Short Answer

Tap the top right edit button to go to edit mode and then tap edit button on the source for which your want to edit the title.